青蛙酒

【配方】青蛙(又名田鸡)1只(大)，百部15克，红糖100克，白酒100毫升。

【制法】将青蛙洗净后剖腹除去内脏，和百部、红糖及白酒煮熟即成。

【功效】清热解毒，补虚治痨。

【主治】骨结核。

【用法】口服：趁温1次服完，每日服1次，有条件者可服至病愈。

【附记】引自《中草药新医疗法资料选编》，屡用效佳。本方对慢性发作的结核病效果较好，对长期应用抗结核药物效果不显的病例，有时疗效尤为显著，与青蛙、红糖伍用，加之白酒浸泡，酒行药势，用之确有良效。

繁体译版

【配方】青蛙(又名田雞)1隻(大)，百部15克，紅糖100克，白酒100毫升。

【制法】將青蛙洗凈後剖腹除去內臟，和百部、紅糖及白酒煮熟即成。

【功效】清熱解毒，補虛治癆。

【主治】骨結核。

【用法】口服：趁溫1次服完，每日服1次，有條件者可服至病愈。

【附記】引自《中草藥新醫療法資料選編》，屢用效佳。本方對慢性發作的結核病效果較好，對長期應用抗結核藥物效果不顯的病例，有時療效尤為顯著，與青蛙、紅糖伍用，加之白酒浸泡，酒行藥勢，用之確有良效。

英文译版

[formula ] 1 frog (also known as Tianji), 15g Baibu, 100g brown sugar and 100ml liquor.

[preparation method ] the frog is washed and then cut into an abdominal cavity to remove the internal organs, and then cooked with Baibu, brown sugar and white wine.

[efficacy ] clearing heat and detoxification, tonifying deficiency and treating tuberculosis.

[indications ] bone tuberculosis.

[usage ] oral: take the medicine once a time while warm, once a day, if possible, it can be taken until the patient is cured.

[postscript ] is quoted from the selected materials of new Chinese herbal medicine therapy, which is used repeatedly and has good effect. This prescription has a good effect on chronic attack of tuberculosis. Sometimes, it is especially effective for cases with long-term application of antituberculosis drugs. It can be used in combination with frogs and brown sugar, together with liquor soaking, and liquor drug potential.